Изготовление данного витража заказал американский врач Роберт Вебстер английскому художнику витражисту Дженни Хаммонд. В течении года они согласовывали эскиз. В итоге, в 1990 году одно из окон в доме доктора было застеклено витражом с «историей вируса гриппа А».
Темно-синее стекло, расположенное на видном месте в правом верхнем углу, означает глобальную проблему вирусов гриппа А, которые связаны с ежегодными эпидемиями и периодическими пандемиями. Полоски, образующие структуру окна, также изображают распространение вируса, имеющего большой резервуар и обширный генофонд у диких перелетных водных птиц, включая уток и чаек, представленных в окне, а также куликов, гусей и крачек. Вирусы гриппа могут передаваться свиньям, считающимся промежуточным хозяином, и людям. Красный фон показывает высокую температуру у свиней и людей, инфицированных вирусом.
Хаммонд также включил микроскопические детали, необходимые для естественной истории гриппа. Изображение частиц вируса показывает остроконечную поверхность, состоящую из гемагглютинина, который прикрепляет вирус к дыхательным путям хозяина, и нейраминидазы, высвобождающей вирус из инфицированных клеток. так что вирус может распространяться. Она изобразила геном РНК из 8 сегментов как отдельные нити. Многопоточные частицы иллюстрируют, как перераспределение вирусов гриппа приводит к появлению новых пандемических штаммов.
Витражи ценились за их полезность и великолепие уже более 1000 лет, и это увлекательное произведение искусства напоминает нам, что вирусы гриппа, которые могут легко передаваться между животными и людьми, используют различные виды хозяев и существуют во многих различная окружающая среда - остается постоянной проблемой для здоровья во всем мире.